The tail might have been bitten by a crab as you suggested. But it could also have been torn when the fish goes swimming or darting around your tank hitting the LRs. New fishes usually takes a few days to settle down and start feeding. Dun worry too much, keep your fishes monitored for a couple of days especially when you mentioned they have pecked on the food already. Good luck!