mv3i,
If you are talking about topping up evaporated tank water with new salt water mixture - DON'T. Only water is evaporated and not the salt content, so if you do top up with NEW salt water mixture, it would make increase the salinity, which you certainly would not want to.
Well, if you don't have kalk, just top up water...