i tried cerium oxide. Messy and hard to remove scratches also. I used too high speed drill n spoiled the glass. Looked so ugly. End up i just brought my 2ft tank to atlantic glass industry n change the front panel to crystal glass. Was only $30.
Whats the dimension of ur tank. Maybe easier to just change the front panel.