Most likely is caused by bacteria infection. My dwarf angel also have the same problem as your BT, out of a sudden the tail left bones.
Chances of crabs causing this is very low as i have taken out all my LR and till now have not found a single crab or pest. This only happen on my only dwarf angel, all other fishes are not affected and it have been 4 months.