bioballs and filterwool will not produce nitrates if they stayed submerged.For cleaning,remove it and wash with water from the same tank.
Wet and dry filtration harbours difference bacteria,the latter actually produce nitrate aft consuming nitrite and the one submerge eliminate
nitrate.